El Periòdic del Poble - Periódico plural, gratuíto e independiente de Crevillent

Crevillent ampliará el Cementerio Municipal con 176 nichos más

mayo 12, 2020

Según la Concejalía de Cementerios previsiblemente antes de final de año se construirán 88 nichos dobles en la zona norte del camposanto

Crevillent ampliarà el Cementeri Municipal amb 176 nínxols més

mayo 12, 2020

Segons la Regidoria de Cementeris previsiblement abans de final d’any es construiran 88 nínxols dobles en la zona nord del cementeri

El Gobierno municipal decide no incluir a la Corporación en la realización de los test en solidaridad con sus vecinos

mayo 12, 2020

El equipo de gobierno de Crevillent destinará las pruebas que no se realizarán a la Corporación al personal de otras dependencias municipales, como el Mercado Municipal, que han estado trabajando durante el confinamiento y recomendará a los regidores que se hagan estas pruebas por cuenta ajena

El Govern municipal decideix no incloure a la Corporació en la realització dels test en solidaritat amb els seus veïns

mayo 12, 2020

L’equip de govern de Crevillent destinarà les proves que no es realitzaran a la Corporació al personal d’altres dependències municipals, com el Mercat Municipal, que han estat treballant durant el confinament i recomanarà als regidors que es facen aquestes proves pel seu compte

El Ayuntamiento informa de la suspensión de las fiestas de San Isidro

mayo 11, 2020

Los días 14 y 15 de mayo, a las 22 h, se proyectará la imagen de San Isidro sobre la torre del campanario de la iglesia de Nuestra Señora de Belén de Crevillent

L’Ajuntament informa de la suspensió de les festes de Sant Isidre

mayo 11, 2020

Els dies 14 i 15 de maig, a les 22 h, es projectarà la imatge de Sant Isidre sobre la torre del campanar de l’Església de Betlem de Crevillent

José Manuel Penalva: “No pedimos pasar a toda costa, y menos a costa de la salud, pero sí que se nos informe”

mayo 11, 2020

El alcalde de Crevillent respalda las declaraciones del presidente de la Generalitat, de la vicepresidenta del Gobierno valenciano y de la consellera de Sanidad en las que reclaman explicaciones al Ministerio de Sanidad sobre los criterios a cumplir para pasar de una fase a otra en la desescalada

José Manuel Penalva: “No demanem passar coste el que coste, i menys a costa de la salut, però sí que se’ns informe”

mayo 11, 2020

L’alcalde de Crevillent recolza les declaracions del president de la Generalitat, de la vicepresidenta del Govern valencià i de la consellera de Sanitat en les quals reclamen explicacions al Ministeri de Sanitat sobre els criteris a complir per a passar d’una fase a una altra en la desescalada

Per l’esperança

mayo 10, 2020

Són les cinc i mitja de la matinada i em desperta un pollastre amb el seu desafiant cant. I torna a passar; no, no és un malson la situació de pandèmia que estem vivint per la presència d’un maleït virus. Una mica endormiscat isc al porxe on encara reina la nit.

Tiempo de pandemias

mayo 10, 2020

Hoy vivimos en tiempo de pandemias. ¿Quién nos lo iba a decir? La situación que actualmente estamos padeciendo nos trae ecos de otras épocas, momentos que ya creíamos olvidados, pero que han estado ahí. Las pandemias han acompañado al hombre desde el mismo instante de su existencia.